当前位置:首页 > 论文类 > 正文内容

舆论纲要:鉴于非人称代词it的场景主语句接洽

豆芽彩2022-01-22论文类108

英语中的it看似大略,用法却颇为搀杂。一上面,因为往常的接洽大多控制于it意旨的商量,且非人称it也没有惹起充满的关心,所以作品在往常接洽的普通上计划了确定非人称it主语构造的两种道路。从对非人称it的之上接洽动身,在新加坡南洋理工科大学英汉双语平行语言材料库的普通上,对英语非人称it做主语的场景主语句以及it的分门别类举行接洽。作品开始人为采用语言材料库中以非人称it作东语的场景主语句,而后对那些英汉句子举行领会,探究出英语鉴于非人称代词it的场景主语句所对应的华语表白或句式。另一上面,长久此后,知识界对it用法的计划较多,然而对于it的分门别类更加波及其非人称用法时却看法纷歧(以至相左)。it的基础词性是第三人称单数代词,然而在很多情景下it的语义指称并不精确,这就给它的分门别类带来了艰巨。Langacker(2009)从认知语法观点对it的非人称用法举行了深刻商量,指出非人称代词it具备笼统场景的含意。鉴于之上看法,正文应用认知语法的情境定位,中心突显和遏制轮回表面等规则,对it的人称和非人称用法举行观念构造领会,以it所指称东西的简直或笼统水平为规范将it举行从新分门别类。新的分门别类中,四种it不妨形成一个贯串体,即简直it>半简直it>半笼统it>笼统it。正文旨在确定水平上激动英汉谈话在场景主语句上面的比较接洽。

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。